Está aquí: Raíces HebreasRecursosBibliasVIN2007

Versión Israelita Nazarena 2007

Última Actualización: 30 de marzo de 2012


La Versión Israelita Nazarena 2007 que ofrecemos en esta página es una edición inédita de la misma, ya que el autor tiene actualmente un acuerdo de publicación comercial que le impide ofrecer al público en este momento la versión actualizada y corregida.  Sin embargo, aun con los errores que contiene, es una herramienta valiosa para el estudio de la Escritura desde el punto de vista hebráico.

Aunque los módulos que ofrecemos en esta página son ediciones inéditas del texto, los mismos han sido modificados para corregir defectos en el formato de los módulos:

  • Génesis 30 mostraba el capítuo 29 repetido, y luego contenía todo el capítulo 30 en un sólo verso.
  • Job 42 tenía versos mezclados y desorganizados.
  • Éxodo 3:15 tenía letras adicionales justo antes del Nombre Sagrado.

Los módulos ofrecidos en esta página no tienen los defectos antes mencionados; ya fueron corregidos.  Por esa razón, recomendamos utilizar los enlaces ofrecidos en ésta página para obtener los módulos de la Versión Israelita Nazarena 2007, ya que los módulos encontrados en otros lugares en el Internet probablemente son versiones que aun contienen estos defectos en el formato del módulo.

e-Sword

Compatibilidad:
Windows, Linux (usando wine), Mac (usando CrossOver)

A continuación encontrará el enlace para descargar el módulo:

Para e-Sword (versión 9 en adelante)

Una vez obtenga el módulo, simplemente descomprima y copie el mismo en la carpeta del programa en su computadora.

También puede utilizar el siguiente instalador automatizado:

Instalador para la VIN2007

Una vez lo descargue, simplemente pulse dos veces corridas sobre el archivo para iniciar la instalación.


TheWord

Compatibilidad:
Windows, Linux (usando wine)

A continuación la biblia VIN2007 para el programa TheWord:

VIN2007 para TheWord

Una vez descargue el módulo, simplemente descomprima y cópielo en la carpeta donde están ubicados los demás módulos del programa.


Xiphos

Compatibilidad:
(Windows, Linux)

  Xiphos es un programa compatible con los módulos de Crosswire (Sword).  A continuación la biblia VIN2007 en formato Sword:

VIN2007

Para instalar, siga las siguientes instrucciones:
  1. Descargue el módulo y descomprima el archivo dentro de una carpeta. Al descomprimirlo, debe poder ver dos carpetas: mods.d y modules.
  2. Abra el programa Xiphos.
  3. Pulse View (en el menú arriba) y escoja Module Manager.
  4. Pulse a la izquierda donde dice Add/Remove.
  5. En la pantalla que se muestra, pulse el botón Add que se encuentra en la parte superior (Current local sources).
  6. En la próxima ventana que abre, escoja la carpeta donde está ubicado el módulo VIN2007 (la carpeta que contiene las sub-carpetas mods.d y modules).
  7. Pulse OK para seleccionar la carpeta.
  8. Al volver al Module Manager, pulse sobre Choose a la izquierda (justo debajo de Add/Remove).
  9. En la pantalla que se muestra a la derecha, pulse sobre Local y escoja la carpeta donde está ubicada la VIN2007.
  10. Pulse sobre Install/Update en la parte izquierda.
  11. En la pantalla que se muestra, pulse sobre Biblical Texts, luego sobre Español, y finalmente coloque una marca en el cuadrado correspondiente a VIN2007.
  12. Pulse Install y luego Yes (en la pantalla de confirmación que abre) para instalar la biblia.
  13. Al terminar, pulse Close para volver a la pantalla principal del programa.
Si lo instaló corectamente, debe aparecer disponible a la izquierda de la pantalla, bajo la categoría Biblical Texts - Español - VIN2007.


BibleTime

Compatibilidad:
Windows, Mac, Linux

BibleTime es otro programa compatible con los módulos de
Crosswire (Sword).  A continuación los enlaces para obtener BibleTime para su sistema:

Para Windows


Para Mac


Para Linux (usualmente disponible en su distribución a través del administrador de programas; es recomendable instalarlo de esa manera)



A continuación la biblia VIN2007 en formato Sword:


VIN2007


Para instalar, siga las siguientes instrucciones:

  1. Descargue el módulo y descomprima el archivo dentro de una carpeta. Al descomprimirlo, debe poder ver dos carpetas: mods.d y modules.
  2. Abra el programa BibleTime.
  3. Pulse Settings (en el menú arriba) y escoja Bookshelf Manager.
  4. En la pantalla que abre, pulse el botón Add.
  5. En la próxima ventana, escriba "VIN2007" en Caption, y donde dice Type escoja Local.
  6. En la próxima ventana que abre, escoja la carpeta donde está ubicado el módulo VIN2007 (la carpeta que contiene las sub-carpetas mods.d y modules).
  7. Pulse Save para guardar los cambios.
  8. Al volver a la pantalla del Bookshelf Manager, verá una sola categoría llamada Bibles. Coloque una marca sobre ella y pulse Install abajo.
  9. Luego que pulse Install, se abrirá otra ventana donde debe pulsar OK para confirmar la instalación.
Si lo instaló corectamente, debe aparecer disponible a la izquierda de la pantalla, bajo la categoría Bibles - Spanish - VIN2007.


Eloquent (MacSword)

Compatibilidad:
Mac

***Nota: El programa originalmente se llamaba MacSword, pero cambió su nombre a Eloquent.***

A continuación la biblia VIN2007 en formato Sword, el cual es compatible con Eloquent:

VIN2007

Una vez obtenga el archivo, descomprima y copie el contenido del mismo en la carpeta donde están ubicados los demás módulos.


PocketSword

Compatibilidad:
iPhone, iPod Touch

A continuación la biblia VIN2007 en formato Sword, el cual es compatible con PocketSword:


VIN2007


Una vez obtenga el archivo, descomprima y copie el contenido del mismo en la carpeta donde están ubicados los demás módulos.



And Bible

Compatibilidad:
Android

A continuación la biblia VIN2007 en formato Sword, el cual es compatible con And Bible:

VIN2007

Una vez obtenga el archivo, descomprima y copie el contenido del mismo en la carpeta donde están ubicados los demás módulos.
 
 

MySword

Compatibilidad:
Android

A continuación la biblia VIN2007 en formato MySword:
 
 
Una vez obtenga el archivo, descomprima copie el mismo en la carpeta donde están ubicados los demás módulos.
 

BibleTime Mini

Compatibilidad:
Windows Mobile

A continuación la biblia VIN2007 en formato Sword, el cual es compatible con BibleTime Mini:

VIN2007

Una vez obtenga el archivo, descomprima y copie el contenido del mismo en la carpeta donde están ubicados los demás módulos.

 

Información adicional sobre el formato Sword

En adición a los programas compatibles con el formato Sword antes descritos, existen otros más que funcionan en diversos sistemas y dispositivos.  Algunos otros que puede explorar son:

The Sword Project
(Windows)
BibleDesktop (Windows, Mac, Linux)
BPBible (Windows, Linux)
AlkiTab (Windows, Mac, Linux)
FireBible (extensión para Firefox)
SwordReader (PocketPC)
Rapier (Maemo)
QPSword (iPaq, Zaurus)
Dagger (Opie)
PalmBible+ (PalmOS)

Traductor

Spanish English Hebrew

Para recibir notificación de nuevas actualizaciones a esta página, escriba su email en el espacio a continuación y pulse "Suscribir":

Radio La Voz de la Restauración

Si desea realizar un donativo utilizando PayPal, pulse el siguiente botón:

Gracias por su contribución.

Free business joomla templates